Sve poruke sustava
Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| version-ext-colheader-license (razgovor) (Prevedi) | Licenca |
| version-ext-colheader-name (razgovor) (Prevedi) | Dodatak |
| version-ext-colheader-version (razgovor) (Prevedi) | Verzija |
| version-ext-license (razgovor) (Prevedi) | Licenca |
| version-extensions (razgovor) (Prevedi) | Instalirana proširenja |
| version-extensions-no-ext (razgovor) (Prevedi) | No extensions currently installed. |
| version-hook-name (razgovor) (Prevedi) | Ime kuke |
| version-hook-subscribedby (razgovor) (Prevedi) | Pretplaćeno od |
| version-hooks (razgovor) (Prevedi) | Okidači |
| version-libraries (razgovor) (Prevedi) | Instalirane biblioteke |
| version-libraries-authors (razgovor) (Prevedi) | Autori |
| version-libraries-client (razgovor) (Prevedi) | Installed client-side libraries |
| version-libraries-description (razgovor) (Prevedi) | Opis |
| version-libraries-library (razgovor) (Prevedi) | Knjižnica |
| version-libraries-license (razgovor) (Prevedi) | Licencija |
| version-libraries-source (razgovor) (Prevedi) | Izvor |
| version-libraries-version (razgovor) (Prevedi) | Inačica |
| version-license (razgovor) (Prevedi) | Licenca |
| version-license-info (razgovor) (Prevedi) | MediaWiki je slobodni softver; možete ga distribuirati i/ili mijenjati pod uvjetima GNU opće javne licencije u obliku u kojem ju je objavila Free Software Foundation; bilo verzije 2 licencije, ili (Vama na izbor) bilo koje kasnije verzije. MediaWiki je distribuiran u nadi da će biti koristan, no <em>BEZ IKAKVOG JAMSTVA</em>; čak i bez impliciranog jamstva <strong>MOGUĆNOSTI PRODAJE</strong> ili <strong>PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU</strong>. Pogledajte GNU opću javnu licenciju za više detalja. Trebali ste primiti [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopiju GNU opće javne licencije] uz ovaj program; ako ne, pišite na Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, ili je [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html pročitajte online]. |
| version-license-not-found (razgovor) (Prevedi) | Za ovaj dodatak nema detaljnih informacija o licenciji. |
| version-license-title (razgovor) (Prevedi) | Licencija za $1 |
| version-mediahandlers (razgovor) (Prevedi) | Rukovatelji medijima |
| version-no-ext-name (razgovor) (Prevedi) | [nema imena] |
| version-other (razgovor) (Prevedi) | Ostalo |
| version-parser-extensiontags (razgovor) (Prevedi) | Oznake proširenja parsera |
| version-parser-function-hooks (razgovor) (Prevedi) | Okidači parserskih funkcija |
| version-parserhooks (razgovor) (Prevedi) | Okidači parsera |
| version-poweredby-credits (razgovor) (Prevedi) | Ovaj wiki pokreće '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', autorska prava © 2001-$1 $2. |
| version-poweredby-others (razgovor) (Prevedi) | ostali |
| version-poweredby-translators (razgovor) (Prevedi) | prevoditelji s projekta translatewiki.net |
| version-poweredby-various (razgovor) (Prevedi) | Various authors |
| version-skin-colheader-name (razgovor) (Prevedi) | Izgled |
| version-skins (razgovor) (Prevedi) | Postavljeni izgledi |
| version-skins-no-skin (razgovor) (Prevedi) | No skins currently installed. |
| version-software (razgovor) (Prevedi) | Instalirani softver |
| version-software-product (razgovor) (Prevedi) | Proizvod |
| version-software-version (razgovor) (Prevedi) | Verzija |
| version-specialpages (razgovor) (Prevedi) | Posebne stranice |
| version-summary (razgovor) (Prevedi) | |
| version-variables (razgovor) (Prevedi) | Varijable |
| version-version (razgovor) (Prevedi) | ($1) |
| versionrequired (razgovor) (Prevedi) | Potrebna inačica $1 MediaWikija |
| versionrequiredtext (razgovor) (Prevedi) | Za korištenje ove stranice potrebna je inačica $1 MediaWiki softvera. Pogledaj [[Special:Version|inačice]] |
| video-dims (razgovor) (Prevedi) | $1, $2 × $3 |
| view (razgovor) (Prevedi) | Vidi |
| view-missing-pages (razgovor) (Prevedi) | Pogledajte stranice koje nedostaju |
| view-pool-contention (razgovor) (Prevedi) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (razgovor) (Prevedi) | parser cache is expired |
| view-pool-error (razgovor) (Prevedi) | Ispričavamo se, poslužitelji su trenutačno preopterećeni. Previše suradnika pokušava vidjeti ovu stranicu. Molimo malo pričekajte prije nego što opet pokušate pristupiti ovoj stranici. $1 |
| view-pool-timeout (razgovor) (Prevedi) | pool overload |